-
1 гимнастёрка
гимнастёрка. -
2 гимнастёрка
гимнастёрка. -
3 гимнастёрка
гимнастёрка -
4 гимнастёрка
гимнастёркавоен.Ужар гимнастёрка зелёная гимнастёрка;
салтак гимнастёрка солдатская гимнастёрка.
Ӱмбалныже – ошемаш тӱҥалше гимнастёрка, йолыштыжо – кужу шулышан кем. В. Иванов. На нём поблекшая гимнастёрка, на ногах – сапоги с длинными голенищами.
2. в поз. опр. относящийся к гимнастёрке, гимнастёркиГимнастёрка полдыш пуговица гимнастёрки;
гимнастёрка шокш рукава гимнастёрки.
Борис осколко дене шӱтлышӧ комсомольский билетшым шӱмжӧ воктен, гимнастёрка кӱсенышкыже пышта. В. Иванов. Борис пробитый осколком комсомольский билет кладёт к сердцу, в карман гимнастёрки.
-
5 гимнастёрка
гимнастёрка; -
6 гимнастёрка
гимнастёрка ж Feldbluse f c -
7 гимнастёрка
воен. I. гимнастёрка (военный-влакын форменный тувырышт). Ужар гимнастёрка зелёная гимнастёрка; салтак гимнастёрка, солдатская гимнастёрка.□ Ӱмбалныже – ошемаш тӱҥалше гимнастёрка, йолыштыжо – кужу шулышан кем. В. Иванов. На нём поблекшая гимнастёрка, на ногах – сапоги с длинными голенищами.2. в поз. опр. относящийся к гимнастёрке, гимнастёрки. Гимнастёрка полдыш пуговица гимнастёрки; гимнастёрка шокш рукава гимнастёрки.□ Борис осколко дене шӱтлышӧ комсомольский билетшым шӱмжӧ воктен, гимнастёрка кӱсенышкыже пышта. В. Иванов. Борис пробитый осколком комсомольский билет кладёт к сердцу, в карман гимнастёрки.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > гимнастёрка
-
8 гимнастёрка
сущ.солдат гимнастёркасы — солда́тская гимнастёрка
өстендә яңа гимнастёрка — на нём но́вая гимнастёрка
-
9 гимнастёрка
-и, сущ. ж. I (род. п. мн. ч. гимнастёрок) гимнастёрк -
10 гимнастёрка
ж. high-collared tunic.Большой англо-русский и русско-английский словарь > гимнастёрка
-
11 гимнастёрка кейеү
надевать гимнастёрку -
12 гімнасцёрка
lat. gymnasterca -
13 formas blūze
гимнастёрка -
14 Soldatenbluse
-
15 blúza
гимнастёрка, китель -
16 Uniformbluse
-
17 gimnastyorka
сущ. гимнастёрка (верхняя рубашка из плотной ткани с прямым стоячим воротом, принятая как военная форменная одежда). Yay gimnastyorkası летняя гимнастёрка, gimnastyorkada gəzmək ходить в гимнастёрке -
18 кояш алу
см. кояш ашау 1)кояш алган гимнастёрка — вы́горелая гимнастёрка
-
19 уңу
I перех.1) роди́ться, уроди́тьсямонда бәрәңге яхшы уңа — здесь хорошо́ роди́тся карто́фель
быел карабодай яхшы уңды — в э́том году́ гречи́ха хорошо́ уроди́лась
2) удава́ться/уда́ться, получа́ться/получи́ться уда́чнымкамыр уңды — те́сто удало́сь
юл уңды — пое́здка была́ уда́чной
3) с исх. п. везти́/повезти́ул мал-туардан уңды — ему́ повезло́ со ското́м
хатыннан уңу — уда́чно жени́ться, повезти́ с жено́й
••II неперех.я уңам, я туңам — (погов.) и́ли пан, и́ли пропа́л
линя́ть/полиня́ть; выцвета́ть/вы́цвести, выгора́ть/вы́гореть; теря́ть/потеря́ть первонача́льный цветуңган гимнастёрка — вы́линявшая гимнастёрка
яулык кояшта уңды — плато́к вы́горел на со́лнце
-
20 giubba
См. также в других словарях:
гимнастёрка — гимнастёрка … Словарь употребления буквы Ё
Гимнастёрка — … Википедия
гимнастёрка — гимнастёрка, гимнастёрки, гимнастёрки, гимнастёрок, гимнастёрке, гимнастёркам, гимнастёрку, гимнастёрки, гимнастёркой, гимнастёркою, гимнастёрками, гимнастёрке, гимнастёрках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ГИМНАСТЁРКА — ГИМНАСТЁРКА, гимнастёрки, жен. (от гимнаст) (неол.). Род верхней рубашки с прямым воротом, принятый в войсках, как форменная одежда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГИМНАСТЁРКА — ГИМНАСТЁРКА, и, жен. Верхняя рубашка из плотной ткани, обычно с прямым стоячим воротом, принятая (до 1969 г.) как военная форменная одежда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гимнастёрка — и, ж. gymnaste m. 1. устар. Первоначально рубашка гимнастеров военнослужащих для занятий гимнастикой. Отм. с 1862. Известия 6. 1. 1987. Наскоро надев чистую гимнастерку (белую полотняную рубаху) я сел на пролетку и отправился на квартиру Великого … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гимнастёрка — гимнастёрки, ж. [от гимнаст]. Род верхней рубашки с прямым воротом, принятый в войсках, как форменная одежда. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
гимнастёрка — гимнастёрка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
гимнастёрка — ГИМНАСТЁРКА, и, мн род. рок, дат. ркам, ж Предмет одежды для верхней части тела, представляющий собой рубашку, надеваемую через голову, из плотной ткани, обычно с прямым стоячим воротником; была принята в Советской армии до 1969 г. как форменная… … Толковый словарь русских существительных
Гимнастёрка — 1) Форменная рубаха, первоначально предназначенная для гимнастич. упражнений. В рус. армии форменные рубахи, покроем соответствовавшие рус. нац. рубашке косоворотке, введены в 1870 е гг. и получили широкое распространение как летняя повседневная … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
гимнастёрка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. см. тж. гимнастёрочка Верхняя однотонная рубашка из плотной ткани, обычно с прямым стоячим воротом, подпоясываемая ремнём (форменная одежда военных до 1969 г., учащихся некоторых учебных заведений, представителей… … Словарь многих выражений